傳統(tǒng)喪葬習(xí)俗中，逝者出殯時(shí)，兒子（有些地方為孫子）要手捧遺像，走在送葬隊(duì)伍的最前列，帶領(lǐng)浩浩蕩蕩的送葬隊(duì)伍，為逝者送上最后一程。

  當(dāng)葬禮結(jié)束返程時(shí)，捧遺像的兒子或?qū)O子要把遺像翻過(guò)來(lái)拿，認(rèn)為這樣才算一個(gè)完整的送葬儀式。那么出殯結(jié)束后，逝者遺像為什么要翻過(guò)來(lái)拿呢？

  其一、遺像是供親人緬懷的，不是展示給路人看的。眾所周知，送葬是比較熱鬧的場(chǎng)面，尤其高壽老人的葬禮，浩浩蕩蕩的送葬隊(duì)伍，多數(shù)會(huì)引來(lái)路人的圍觀。返程時(shí)把遺像翻過(guò)來(lái)拿，意在表明逝者駕鶴西去，陽(yáng)世已沒(méi)有歸途，因此出殯結(jié)束后不適合把遺像展示給路人看。

   其二、對(duì)逝者的尊重：受傳統(tǒng)“死者為大”觀念的影響，無(wú)論逝者年齡大小，都可以接受平輩或晚輩的致哀禮，以表示對(duì)逝者的尊重。葬禮上的返程過(guò)程，也是送葬儀式的重要組成部分，為了給逝者一個(gè)圓滿(mǎn)的葬禮，因此出殯結(jié)束后，手捧遺像的兒孫要把遺像翻過(guò)來(lái)拿。

  其三、宗教觀念的影響：傳統(tǒng)習(xí)俗認(rèn)為，人死魂不滅，亡靈依然在。為了避免嚇著圍觀的路人和膽小的親朋，因此要兒孫把遺像翻過(guò)來(lái)拿。這樣不僅給逝者一個(gè)圓滿(mǎn)的葬禮，也可以讓左鄰右舍的生活不被叨擾。

   最后、讓逝者順路走過(guò)黃泉路：據(jù)說(shuō)葬禮歸途中把遺像翻過(guò)來(lái)拿，可以讓逝者無(wú)牽無(wú)掛走過(guò)黃泉路，避免出現(xiàn)對(duì)親朋的牽絆和不舍，即讓逝者安心地走，不必有太多的牽掛和顧慮。